Return to Dust | Little White Lies

Return to Dust

04 Nov 2022

Words by David Jenkins

Directed by Li Ruijun

Starring Qing Hai and Wu Renlin

Two people, a man and a woman, standing in a rural landscape with vegetation in the background.
Two people, a man and a woman, standing in a rural landscape with vegetation in the background.
3

Anticipation.

A respectable response from when it premiered at the 2022 Berlin Film Festival.

3

Enjoyment.

Very slow and detailed, but comes together beautifully in the end.

4

In Retrospect.

It’s a film which is making the right people angry.

Li Rui­jun’s ten­der, thought-pro­vok­ing dra­ma is a sto­ry about love expressed through action rather than reaction.

Dra­con­ian cen­sor­ship laws in Chi­na mean that it’s rare to see films that crit­i­cise the pris­tine moth­er nation. Li Ruijun’s Return to Dust is an intrigu­ing case, as it was ini­tial­ly deemed accept­able for cin­e­mas, but was even­tu­al­ly pulled and banned for the crime of depict­ing rur­al life in Chi­na in a dras­tic and for­bid­ding light. Acknowl­edg­ing hard­scrab­ble pover­ty, it seems, is a big no-no.

It’s a sad state of affairs to have gov­ern­ment mech­a­nisms in place to sup­press any form of art and expres­sion, but in this case it feels par­tic­u­lar­ly egre­gious as writer/​director Li Rui­jun appears to have gone to great pains to play by the crooked rules. His inti­mate, slow-burn dra­ma opens on a mar­riage of con­ve­nience, though it is not nec­es­sar­i­ly con­ve­nient for the two par­ties being bond­ed in mat­ri­mo­ny, rather than it is for their families.

Guiy­ing (Hai Qing) is a mid­dle-aged woman deemed to be past her repro­duc­tive prime and who suf­fers from var­i­ous chron­ic ail­ments includ­ing incon­ti­nence. Youtie (Wu Ren­lin) is a tac­i­turn farm work­er who just accepts his stale lot in life with unblink­ing neu­tral­i­ty. The pair, who are used to sur­viv­ing on the most mea­gre of means, devel­op a part­ner­ship which evolves, very grad­u­al­ly, from pas­sive busi­ness rela­tion­ship to some­thing like almost looks like love, though it is a love expressed through action rather than reaction.

The sto­ry takes place on the arid and unfor­giv­ing planes sit­u­at­ed in the Gan­su region of north­west­ern Chi­na – 2019 data sug­gests that it is offi­cial­ly the poor­est region in the coun­try. As a metaphor for this bur­geon­ing, bare­ly-vis­i­ble romance, Youtie and Guiy­ing pull their thread­bare socks up and decide to cre­ate a lit­tle piece of par­adise for them­selves. We are then shown, in painstak­ing detail, the process of build­ing a mud hut, includ­ing the cre­ation of each red-brown brick”

Mud-brick structure with a man and woman seated on a wooden bench in front of it.

The back­break­ing trails of life as depict­ed in this film clear­ly gave the cen­sors the hee­bie-jee­bies, and the pair’s epic exer­tions yield only mea­gre rewards. And if that wasn’t enough, Youtie is lit­er­al­ly being bled dry by a local busi­ness­man who requires reg­u­lar trans­fu­sions of his rare blood type, though our hero stern­ly rejects the gifts they attempt to force on him.

Though pol­i­tics are nev­er dis­cussed direct­ly, the film is implic­it­ly crit­i­cal of a sys­tem which has no idea of how its peo­ple actu­al­ly live and what they need to sur­vive. In one bit­ter­ly com­ic scene, the cou­ple are relo­cat­ed to a new­build apart­ment block, and have trou­ble under­stand­ing how they’re able to cohab­it with their essen­tial live­stock, includ­ing cin­e­mat­ic flavour of the month, a donkey.

Despite these sub­tle barbs, Return to Dust ends up as an ele­giac love sto­ry as the unlike­ly cou­ple form a bond built on a foun­da­tion of total under­stand­ing and empa­thy. The pac­ing of the dra­ma can some­times test the patience, yet its cli­mac­tic chap­ter pays off on the lacon­ic build-up.

You might like