Revisiting Time Regained, Raoul Ruiz’s moody… | Little White Lies

In Praise Of

Revis­it­ing Time Regained, Raoul Ruiz’s moody masterpiece

17 Apr 2016

Words by Grace Banks

A man with a moustache and a woman with an elaborate headdress and necklace sit together, looking towards the camera.
A man with a moustache and a woman with an elaborate headdress and necklace sit together, looking towards the camera.
The Chilean director’s ambi­tious Mar­cel Proust adap­ta­tion is play­ing as part of a new retrospective.

His tem­po­rary refugee sta­tus is what gave Raoul Ruiz’s work a polit­i­cal bias. On 11 Sep­tem­ber, 1973 he was forced to leave his home in San­ti­a­go, Chile fol­low­ing the coup that placed Gen­er­al Pinochet in pow­er of the Latin Amer­i­can coun­try for 17 years until 1990 – the same coup in which the Chilean poet Pablo Neru­da is wide­ly believed to have been mur­dered. Pri­or to this, Ruiz’s films Palomi­to Blan­co and Sote­lo had touched on the com­pli­ca­tions of Oth­er” sta­tus, but Mar­cel Proust’s Time Regained is where he real­ly start­ed explor­ing the intri­ca­cies of the outsider.

Time Regained reimag­ines the sev­enth part of Mar­cel Proust’s series In Search of Lost Time’, which sees the pro­tag­o­nist reflect upon his life expe­ri­ences from his deathbed. This is where Ruiz’s edit­ing skill real­ly shows itself, as he weaves a knot­ty and intri­cate nar­ra­tive struc­ture into a film that incor­po­rates mul­ti­ple nar­ra­tives and time zones. Raul hat­ed spend­ing too much time in the edit­ing room,” his late wife, the nar­ra­tive and doc­u­men­tary film­mak­er Vale­ria Sarmien­to, who worked on 70 per cent of his films, has said. He used to give his instruc­tions in the morn­ing, he would then go for a walk or read, and then come back at the end of the day. For an edi­tor it was perfect!”

Bas­ing the film on the part of Proust’s epic text allowed Ruiz to ref­er­ence the series in a posthu­mous capac­i­ty. Through­out the film var­i­ous ele­ments from the oth­er nov­els pop up, and Ruiz uses this con­cept as a chance to show off his apti­tude for the abstract and the sur­re­al. One of the best exam­ples is the flash­back to Swann’s Way’. Proust is played by the Ital­ian actor Mar­cel­lo Maz­zarel­la, whose intense eye­brow fur­row­ing finds him want­i­ng in his bid to con­vince as one of the great­est writ­ers of the 20th cen­tu­ry. That said, Time Regained ben­e­fits from a huge­ly tal­ent­ed cast; Cather­ine Deneuve is trans­fix­ing as Odette de Cre­cy, as is Emmanuelle Béart as Gilberte.

It can be a hard film to keep up with. One minute Proust is a boy, the next a man. The oth­er char­ac­ters get the same treat­ment, flit­ting between youth and child­hood, pain and ela­tion – such as the rak­ish Mon­sieur de Char­lus’ dif­fi­cult moods, played by life­long Ruiz col­lab­o­ra­tor, John Malkovich. All these events seem to occur with­in one long stretch that feels as though it was filmed in one go.

Despite hav­ing all the trap­pings of an art-house direc­tor, Ruiz’s films reg­u­lar­ly crossed over into the main­stream and he made sev­er­al Hol­ly­wood films, includ­ing 1998’s Shat­tered Image and 2006’s Klimth. Yet Time Regained remains his most ambi­tious and ele­gant film. It is quite remark­able in its scope – a true trade­mark not just of Ruiz’s work, but Proust’s too.

Time Regained is being shown as part of Cin­e­math­eque Française’s Raoul Ruiz Ret­ro­spec­tive, which runs until 30 May. For more info vis­it cin​e​math​eque​.fr

You might like