Inside the studio queering Vietnam’s film industry | Little White Lies

Queer Cinema

Inside the stu­dio queer­ing Vietnam’s film industry

04 Nov 2017

Words by Jake Hall

Hands holding a mobile device, dressed in a navy blue robe, on a carpeted floor.
Hands holding a mobile device, dressed in a navy blue robe, on a carpeted floor.
The suc­cess of recent crowd-fund­ed projects such as Room­mate points to a grow­ing aware­ness of LGBTQ+ issues.

Although there have been high-pro­file exam­ples of queer vis­i­bil­i­ty in Viet­namese cin­e­ma, the country’s bur­geon­ing film indus­try still doesn’t rep­re­sent its shift­ing atti­tudes – which have been simul­ta­ne­ous­ly praised as rel­a­tive­ly pro­gres­sive and denounced over the last few years. In Viet­nam, rep­re­sen­ta­tion of queer peo­ple in cin­e­ma still suf­fers from old pat­terns and stereo­types; it is one-sided and lack­ing in diver­si­ty,” explains Bảo Châu Nguyễn, who recent­ly found­ed the Hanoi Inter­na­tion­al Queer Film Week in response to this lack of representation. 

He cites a trip to a glob­al LGBTQ+ forum in Chi­ang Rai, Thai­land as a cat­a­lyst for the event’s cre­ation: I met some film­mak­ers who were also queer and saw oth­er coun­tries would have film fes­ti­vals which were wide­ly-attend­ed. In Viet­nam the only exam­ples we had were under­ground, I want­ed to organ­ise an event which not only tells these sto­ries, but tells them to as many peo­ple as pos­si­ble.” Still, plan­ning didn’t come with­out its dif­fi­cul­ties. Because Viet­nam is a com­mu­nist coun­try, the only way to pro­mote your event pub­licly is to legalise it,” says Nguyễn. I knew it would be long and dif­fi­cult, but I also just knew I had to do it.”

Luck­i­ly, response to the ground­break­ing event has been over­whelm­ing­ly pos­i­tive: There’s one sto­ry I’ll nev­er for­get,” recalls Nguyễn. There were two senior women who came to near­ly every screen­ing and, one time, we screened a film about the kid of a les­bian moth­er. They told the direc­tor – who is also the moth­er in the film – that they were so touched. In that moment, not only were we both sur­prised and moved, every­one else in the screen­ing room was, as well.”

Because films have this pow­er to tru­ly res­onate with an audi­ence and human­ise oth­er­wise mar­gin­alised iden­ti­ties, their impact can be extreme­ly pow­er­ful. This impas­sioned response not only high­lights the emo­tive poten­tial of mod­ern cin­e­ma, it proves a gen­uine desire to see queer­ness rep­re­sent­ed more exten­sive­ly on-screen. This fact was fur­ther rein­forced by the recent suc­cess of Room­mate, a short film direct­ed by Nguyễn Lê Hoàng Việt which last year became the first in Viet­nam to have part of its bud­get suc­cess­ful­ly crowd-funded.

The queer, sur­re­al short depicts a chance encounter between Lam, an origa­mi artist, and Phan, a lone­ly office work­er, who meet via the Room­mate ser­vice of the enig­mat­ic Bee­tle Hotel. The duo strike up a con­ver­sa­tion which quick­ly becomes unex­pect­ed­ly mean­ing­ful; through this uncon­ven­tion­al con­nec­tion, Lê Hoàng Việt takes us on a Lynchi­an jour­ney of self-real­i­sa­tion fil­tered through the lens of one lone­ly young man. The­mat­i­cal­ly, it’s inspired by sub­jects like lone­li­ness in mod­ern soci­ety and repres­sion – which is espe­cial­ly ram­pant amongst young peo­ple (and, specif­i­cal­ly, young queer peo­ple) in Viet­nam,” he expands over e‑mail. It’s also about the mat­ter of self-iden­ti­ty, which has long been a con­fus­ing sub­ject for the col­lec­tivist, colonised Viet­nam, a coun­try still most famous for its war for independence.”

Although this his­tor­i­cal con­text can nev­er be under-esti­mat­ed, there are pock­ets of pro­gres­sive tal­ent work­ing to diver­si­fy the country’s cin­e­mat­ic out­put. Pro­duc­tion stu­dio ever rolling films is just one exam­ple; along­side the direc­tor, they worked hard to source crowd fund­ing for a film which they admit was ini­tial­ly met with reluctance.

‘Because of its themes, the idea of Room­mate was decid­ed­ly unpop­u­lar,” explain pro­duc­ers Josh Levy and Nguyễn Lê Hằng. That’s why the crowd­fund­ing cam­paign was need­ed in the first place, but ever rolling films’ strength is in our con­nec­tions, all of whom came togeth­er and gave either mon­ey, time or effort to this unpop­u­lar’ project. This short could not have been made with­out them.” Inci­den­tal­ly, the cam­paign also under­scored the extent to which peo­ple are will­ing to embrace these themes: The response we got and the fund­ing of Room­mate was proof that there is yet an opti­mistic future for more alter­na­tive con­tent in Vietnam.”

These may be small-scale exam­ples, but the coun­try is increas­ing­ly mak­ing head­lines for its rapid­ly-grow­ing econ­o­my and world-class tourist hotspots. Nguyễn is hope­ful that Viet­namese direc­tors will soon attract sim­i­lar acclaim: Cin­e­matog­ra­phy here is now more glob­al­ly inte­grat­ed,” he enthus­es. For exam­ple, Mekong Sto­ries by direc­tor Phan Đăng Di – anoth­er title with queer themes – recent­ly became the first Viet­namese movie to ever be screened at Berlin’s Inter­na­tion­al Film Festival.” 

Along­side the direc­tors attract­ing these respect­ed acco­lades, inde­pen­dent queer cre­atives are work­ing hard to rep­re­sent the country’s soci­etal shift in their work and cre­ate their own plat­forms to nar­rate their own sto­ries. Here, the cru­cial role of stu­dios like ever rolling films can­not be under­es­ti­mat­ed. We believe in advanc­ing social equal­i­ty in Viet­nam; we’re pas­sion­ate about shed­ding light on queer top­ics and giv­ing voice to mem­bers of the com­mu­ni­ty who have faced stig­ma in Viet­nam,” explains Nguyễn Tuấn Phong. He also high­lights a cul­tur­al tip­ping point, which he argues can be cred­it­ed to increas­ing knowl­edge, access to equip­ment and, of course, the Internet.

Although it’s safe to say Viet­nam doesn’t exact­ly have a queer film scene, cin­e­ma in Viet­nam has mod­ernised in recent years and moved beyond gov­ern­ment-backed pro­duc­tions; there’s a new wave of open-mind­ed artists now with sto­ries to tell – for exam­ple, the first gay film in Viet­nam, Lost in Par­adise was released in 2011 to both crit­i­cal and com­mer­cial success.”

These var­i­ous touch­stones show that the appetite for queer rep­re­sen­ta­tion exists not just local­ly, but inter­na­tion­al­ly; now, the chal­lenge is trans­lat­ing this desire into tan­gi­ble results, an aim which the stu­dio hopes to achieve by nur­tur­ing emerg­ing tal­ent. We hope to rep­re­sent this new wave and devel­op a queer film scene – Roommate’s themes and cast (which includes queer and trans actors) is our very first step towards this future.” More promis­ing still are allu­sions to poten­tial expan­sion into devel­op­ment and dis­tri­b­u­tion; although still a work in progress, these pos­i­tive signs offer a col­lec­tive glimpse at the artis­tic bril­liance still to come from a coun­try quick­ly devel­op­ing an inter­na­tion­al reputation.

You might like