The "one-inch barrier" that Bong Joon Ho spoke of in 2019 still exists – and it's not always audiences who are to blame for subtitles being inaccessible.
How do programmers assess films for a festival selection? We find out from one of the Oxford University Student Film Festival team.